TOKIO - E ekipo hapones Super Aguri a retirá e siman aki for di e kampionato mundial di Fórmula 1 pa motibu di problemanan tékniko.
"Mi a partisipá den e kampionato durante dos aña i kuater luna," asina e presidente di e ekipo, Aguri Suzuki a bisa. "Mi ta lamentá di tin ku informá, ku e ekipo lo stòp ku su aktividatnan for di awe."
Super Aguri tabatin kombersashon djabièrnè ku nan spònser Honda na Tokio Super Aguri, pa diskutí e futuro di e ekipo, pero no por a logra haña solushon pa e problemanan.
E ekipo no tabatin akseso na e sirkuito di e Gran Premio di Turkia ku ta keda realisá e fin di siman aki na Istanbul.
E futuro di e ekipo tabata na duda, for di momentu ku dos proposishon di kompra a frakasá di parti di e grupo britániko Magma Group i di e firma Weigl Group.
"Ora ku nos no por a yega na un akuerdo ku Magma, mi tabata sa ku lo tabata difísil pa sigui," asina Suzuki a bisa, e mes un eks piloto di Fórmula 1.
Suzuki ta alegá, ku na momentu ku nan sosio SS United Oil & Gas Co a kibra e kontrakt, a resultá den pèrdida den apoyo finansiero i a laga ekipo den pèrtá ekonómiko.
E ekipo fundá pa Suzuki den 2005, apénas tin kuater punto den 41 kareda. Temporada pasá e ekipo a finalisá na di nuebe lugá entre e 10 ekiponan.