Submitted by admin on Tue, 13/05/2008 - 17:57.
ROMA – Parma a anunsiá ofisialmente djaluna e retiro di e treiner argentino Hector Cúper, bispu di e wega desisivo i último di e kampionato ku Inter, kaminda lo disidí si e ta keda den Seri A.
Den un komunikado kòrtiku publiká riba su página di Internèt, e klup a informá dje retiro di e treiner i di su asistente Gustavo Siviero, na kendenan nan a dirigí e gradisimentunan di rigor “pa nan kompetensia i seriedat”.
Andrea Manzo, treiner di e divishonnan hubenil, lo tuma enkargo di e tim den e próksimo wega di djadumingu ku Inter. E klup di Milan tin mester di e viktoria pa e koroná su mes kampion.
E anunsio a tuma lugá despues ku medionan lokal, sitando fuentenan yegá di Parma, a informá ku e presidente Tommaso Ghirardi lo a konfirmá e konfiansa na e treiner. E retiro a ser tumá komo sigur djadumingu atardi pa motibu di no a salba Parma di bai abou delantá.
El a tuma direkshon di e ekipo 12 di mart, ora el a hañ’é na e puesto unu promé ku e penúltimo puesto, e mesun posishon kaminda nan ta awor aki.
E tres últimonan riba e tabla lo degradá pa Seri B. Parma mester gana riba e último fecha i ku Catania, ku tin dos punto di diferensha riba dje, lo pèrdè komo lokal kontra Roma.
Cúper a firma un kontrakt te 30 di yüni 2008, kende, segun prensa, lo por gana 460.000 dòler pa restu di e diesun fechanan ku falta pa kaba kampionato. Lo el a risibi un premio importante si e salba e ekipo di bai abou.
Ku 52 aña, e ta biba na Mallorca, Spaña. El a trein Real Betis for di yüli te desèmber pasá. Tambe el a dirigí Valencia i Mallorca den futbòl spañó. E tabata tékniko di Inter entre 2001-03. El a pèrdè un título ku Inter riba e último fecha di e kampionato di 2002.