CHICAGO – Jim Edmonds lo bai trata di rebibá su karera ku Chicago Cubs.
E outfielder veterano a pasa su eksamen físiko i a subi roster di Cubs ayera i por ta den aliniashon awe den e seri final kontra di San Diego Padres, pa ken e tabata hunga.
Edmonds tin promedio di .178 den 26 wega ku Padres a keda laga den libertat djabièrnè último. El a pasa “waivers” ayera.
“Nos tin un oportunidat pa agregá un gai ku ta un hungadó di kalidat pa un tempu i ku a hasi su dañonan den e parke aki i nos lo bai dun’é un chèns pa e drenta bèk den “groove”, asina e gerente general di Cubs Jim Hendry a bisa.
Hendry a bisa ku ta un rísiko chikí pa firma Edmonds kende dia 27 di yüni awor lo kumpli 38 aña.