HAMBURGO, Alemania – Rafael Nadal no tabatin niun regal di kumpli aña pa Andy Murray, ora el a derotá e ingles den dos sèt pa avansá huntu ku Roger Federer i Novak Djokovic pa kuart final di e Masters di Hamburgo.
Nadal a gana 6-3, 6-2 di Murray, kende a kumpli 21 aña djaweps.
Federer no tabatin problema pa pasa pa e siguiente rònt ora el a gana 6-3 i 6-2 di Robin Soderling, miéntras ku e argentino Juan Mónaco a keda eliminá.
Federer promé riba lista mundial, ta e kampion defensor na Hamburgo i ta buska su di sinku título na e siudat aleman aki. Su próksimo rival lo ta e spañó Fernando Verdasco kende a sorprendé su kompatriota David Ferrer.
Mónaco a kai kontra e italiano Andres Seppi.
Djokovic a avansá ora el a superá Ivo Karlovic 7-6, 6-3. E serbio, kende siman pasá a gana e Masters di Roma, lo por subi na di dos puesto despues di e torneo aki.
Federer a pèrdè den e kuart final di Roma, pero el a lusi kómodo den su promé dos weganan aki.
E torneo ta un importante warm up riba klei promé ku e Habri di Fransia ku ta start 25 di mei, e úniko Grand Slam ku Federer no a gana.
“Mi no tin niun problema ni doló, mi ta sintimi hopi bon, kla pa bataya”, Federer a bisa.
E suizo tin un título so e aña aki, den e habri di Estoril luna pasá. Su rekòrt e temporada aki ta 24-6.
Verdasco a yega kuart final pa di dos bia e aña aki.
Djokovic ta enkabesá e sirkuito ku tres título e aña aki, inkluyendo e Habri di Oustralia, e promé grandi den su karera. Ademas di Roma, el a gana tambe e Masters di Indian Wells.