SANTIAGO DE CHILE – Gobièrnu, “apsolutamente a respaldá” polis sivil i e aktual presidente di Interpol, Arturo herrera, akusá pa e presidente venezolano Hugo Chávez di violashon di derechonan humano.
“Apsolutamente nos ta respaldá e direktor di polis di investigashon, Arturo Herrera”, e minister sekretario general di gobièrnu i bosero ofisial, Francisco Vidal, a bisa den konferensha di prensa ku koresponsalnan strañero.
Chávez a kritiká Interpol i de paso Herrera, pasobra e organismo polisial ei a debilitá e intervenshon den mensahenan ku a haña den kòmpiuternan di e komandante gueriero Raul Reyes, morto den un atake kontra FARC 1 di mart.
Chávez a akusá Herrera di a partisipá na 1976 den e asina yamá “Operacion retiro de televisores”, ku di bèrdat a tuma lugá na 1978, disponé pa e diktador di e tempu ei Augusto Pinochet pa saka kadavernan di hendenan ehekutá i detenidonan ku a disparsé, pa pone nan disparsé tirando nan den laman, riu o lagunnan i eksplotá nan ku dinamit, di akuerdo ku e informashon ofisial.
Herrera, den deklarashonnan na prensa djabièrnè a bisa ku presidente Chávez ta mal informá i el a ninga “total i apsoluto kualke partisipashon den violashonnan di derechonan humano”.
Vidal a deskartá tambe sospechonan riba Herrera ku el a drenta polis na 1971, ora ainda Chile tabata goberná pa e presidente sosialista Salvador Allende.