CARTAGENA, Colombia, - Seguridat fuerte ta kla na siudat colombiano di Cartagena, pa awe risibí kandidato presidensial merikano John McCain.
Mas o ménos 2.000 agente colombiano, ademas di un sifra no spesifiká di agente di seguridat merikano ya ta na sierto punto di e siudat turístiko colombiano.
Tambe e outoridatnan lokal a anunsiá instalashon di vários shen kámara di sirkuito será na lugánan públiko i restrikshon di tráfiko na sierto punto.
Ounke e programa di e polítiko merikano no ta inkluí desplasamentunan grandi n’e siudat, e medidanan di seguridat práktikamente ta inkluí e área urbano kompletu.
Segun Casa de Nariño a anunsiá, presidente di Colombia Alvaro Uribe, lo reuní awe ku e bishitante na Casa de Huéspedes Ilustres di e siudat.
Ta programá ku e senador merikano ta yega e aeropuerto Rafael Núñez huntu ku su esposa i e senadornan Joe Lieberman, demókrata independiente, i Lindsay Graham, republikano.
Un fuente a indiká ku den e enkuentro, Uribe lo eksponé na su wéspet, e supuesto logronan di su polítika di Seguridat Demokrátiko i lo insistí pa Kongreso merikano aprobá e Tratado di Komèrsio Liber (TLC) entre ámbos nashon.
E akuerdo kontrovertido aki, rechasá pa sektornan sosial colombiano, no a keda aprobá, pasobra esnan di Partido Demókrata a eksigí gobièrnu colombiano garantianan den e tema di derechonan humano.
John McCain lo keda na Colombia te djarason, pa despues biaha bai Mexico.